Saluton al cxiuj.

Esperanto estas genia ideo. Mi volas ekkoni la mondon per gxi. Kaj se vi ankaux volas tion, mi penos helpi al vi. Nur diru. Kaj cxi tie estas informo por vi pri mi. Se mi aspektos komunikinda por vi, skribu al mi per komentoj, aux per e-mail, kiu estas montrata en "Pri mi"

28 сент. 2008 г.

Berlino 2008

И снова Германия. 2 дня в Берлине. Спасибо фирме Лундбек. Поездка по итогам завершенного клинического исследования. Приятная компания коллег. Поездка без напрягов, но немного скучновато - организованных посещений достопримечательностей не было. Здорово, что с нами были "бывалые". Впечатления: автобусы ходят как по часам, вагоны метро удобные и чистые, на станциях - не лучше чем в Москве. Залез на Рейхстаг - УРА! Увидел Бранденбургские ворота! Очень оригинальный памятник жертвам Холокоста. Комната тишины-незатейливо, но со вкусом. Впечатляет Берлинский собор. Когда заходишь в маленькие улочки, становится похоже на добрую старую Европу. Но во Франкфурте было как то более по домашнему. Может быть из-за Рождества. Но в общем я доволен.

Berlino 2008
Kaj denove estis Germanio. Du tagoj en Berlino. Dankon al firmao Lundbek. Vojajxo estis dedicxita al resumo de finigita klinika esplorado. Agrabla kompanio de kolegoj estis. Vojagxo estis sen strecxigiloj, sed iomete enuete- mankis organizitajn vizitojn de vidindajxoj. Bonege estis, ke inter ni estis "spertuloj". Impresoj: busoj iras same kiel horlogxoj, vagonoj de metroo estas oportunaj kaj puraj, sed stacioj estas ne pli bonaj, ol en Moskvo. Mi suprengrimpis sur Rejhstago. Hura! Mi vidis Brandenburgajn porgegojn! Estis tre originala monumento al viktimo de Holokosto. "Cxambro de silento" estas sen superabundajxoj - simple kaj ordeme. Onin impresas Berlina Katedralo. Kiam vi eniras en malgrandaj stratetoj, la urbo memorigas pri maljuna bonkora Euxropo. Sed en Frankfurto estis pli hejme. Povas esti kauxze de Kristnasko. Sed entute mi estas kontenta.

Комментариев нет:

Отправить комментарий